Emily pensait que son mari, Jake, passait ses dimanches à réparer la voiture de son frère, mais une conversation fortuite avec sa belle-sœur, Sarah, lui a révélé un secret choquant. Quelques jours plus tard, elles sont toutes les deux montées dans la voiture de Sarah pour découvrir où Jake allait vraiment.
Depuis deux mois, mon mari, Jake, partait tous les dimanches pour « aider son frère à réparer sa voiture ». Il prenait toujours sa boîte à outils, enfilait un vieux tee-shirt et partait vers 9 heures. Il rentrait tard, épuisé et couvert de poussière.
Un bel homme dans l’embrasure d’une porte qui fait un signe d’au revoir, portant une boîte à outils | Source : Midjourney
Au début, je n’ai pas posé de questions. Jake a toujours été le gars qui aidait. Et son frère, Mike, n’était pas vraiment un expert en automobile.
Mais au fur et à mesure que les semaines se transformaient en mois, le malaise commençait à se faire sentir. Deux mois de dimanches consacrés à des réparations de voiture semblaient… excessifs. À quel point la voiture de Mike pouvait-elle être en panne ?
J’ai commencé à me demander si je n’étais pas naïve, mais j’ai agi avec désinvolture la première fois que j’ai remis en question ce qu’ils faisaient.
Une belle femme dans un salon, l’air inquiet | Source : Midjourney
« C’est le troisième dimanche de suite, Jake », ai-je dit une fois, en essayant de garder un ton léger alors qu’il attrapait ses clés. « Combien de temps exactement faut-il pour réparer une voiture ? Et qu’est-ce qu’elle a au juste ? »
Il m’a juste donné ce petit rire fatigué, ce plissement familier se formant au coin de ses yeux. « Ne t’inquiète pas pour ça, bébé. C’est juste que la voiture vieillit et a besoin de beaucoup de travail pour s’assurer qu’elle continue à rouler. Tu n’imagines pas le désordre qu’il y a sous le capot », a-t-il répondu avant de se diriger vers la sortie.
Quelqu’un qui met de l’huile dans un moteur de voiture | Source : Pexels
C’est alors que j’ai commencé à remarquer certaines choses. Jake n’a jamais emporté de nouvelles pièces de voiture avec lui. Pas une seule fois. Et il ne pouvait jamais indiquer les réparations spécifiques qu’il effectuait. C’était toujours « la voiture ».
Quelque chose ne collait pas. Oui, Jake n’était pas du genre à mentir. Mais comment pouvais-je en être sûre ?
Dimanche dernier, tout a basculé. J’ai croisé Sarah, la femme de Mike, à l’épicerie. Nous étions dans le rayon des fruits et légumes quand nous nous sommes heurtées l’une à l’autre.
Une femme au rayon fruits et légumes d’une épicerie | Source : Pexels
« Hé, Emily ! Je suis contente de te voir », m’a-t-elle dit.
Nous avons bavardé un peu, rattrapant les choses habituelles. Puis Sarah a dit : « Hé, avant que j’oublie. Tu pourrais peut-être envoyer Jake plus tard ? Les lumières de notre couloir font encore des siennes, et la dernière fois que Mike a essayé de les réparer, il a failli s’électrocuter. »
J’ai ri. « Il n’est pas là en ce moment ? », ai-je demandé en fronçant les sourcils. « Je veux dire qu’il pourrait jeter un coup d’œil à tes lumières pendant qu’ils font des pauses pour travailler sur la voiture de Mike. »
Une femme debout dans le rayon des fruits et légumes d’une épicerie, l’air confus | Source : Midjourney
Sarah m’a regardée. Son sourire amical s’est estompé, remplacé par un froncement de sourcils confus. « La voiture de Mike va bien », dit-elle lentement, le front plissé. « De quoi tu parles ? Jake n’est pas venu depuis longtemps. »
Mes yeux se sont écarquillés lorsque ses mots ont été enregistrés. C’était la confirmation que Jake me mentait depuis le début.
Sarah a immédiatement remarqué ma détresse. « Emily, tu vas bien ? Qu’est-ce que Jake t’a dit ? » demande-t-elle en me touchant l’épaule.
« Il… il m’a dit qu’il était chez toi tous les dimanches, pour aider Mike avec la voiture », ai-je balbutié en observant attentivement le visage de Sarah. Il était clair, sans aucune allusion à un quelconque secret, ce qui signifiait qu’elle était tout aussi confuse que moi.
Un homme travaillant sur le moteur d’une voiture | Source : Pexels
« Ça n’a aucun sens », poursuit Sarah en secouant la tête. « Laisse-moi appeler Mike. »
« Non, attends », je l’ai empêchée d’attraper son téléphone. « Il va probablement couvrir Jake. »
Je me suis mordu la lèvre et j’ai réfléchi à mes options tout en fixant rien autour du magasin. Enfin, une idée a surgi dans ma tête. « Dimanche prochain, Jake partira comme d’habitude, alors je le suivrai ».
« Je t’accompagne », a-t-elle proposé, et je n’ai pas pu dire non. J’aurais peut-être besoin de ce soutien.
***
La semaine suivante s’est déroulée à un rythme lent, mais le dimanche est enfin arrivé. J’ai essayé d’agir normalement en préparant le petit déjeuner et en discutant avec Jake de son travail.
Un œuf en train de frire sur une poêle | Source : Pexels
Une heure plus tard, je l’ai regardé faire sa routine habituelle : boîte à outils, vieux t-shirt, le décontracté « À plus tard, bébé ! ».
Dès que sa voiture est sortie de l’allée, j’ai appelé Sarah. « Il est parti », ai-je dit quand elle a répondu, en me dirigeant vers mes fenêtres avant et en jetant un coup d’œil à travers les stores.
