Ma belle-mère a demandé 600 dollars pour avoir promené et nourri notre chien pendant mon accouchement – j’ai accepté, mais à une seule condition
« Non », ai-je craqué, le stoppant dans son élan. « Je vais m’en occuper. » J’avais déjà une idée en tête, et elle ne consistait pas à payer tranquillement.
Une semaine plus tard, Abigail est venue voir le bébé. Elle est entrée avec un grand sourire, a embrassé la joue de Jake en guise de bienvenue et s’est mise à roucouler sur mon fils comme la grand-mère la plus dévouée.
« Oh, il est précieux », a-t-elle dit en le berçant dans ses bras. « Il a le nez de Jake. »
Le visage d’un bébé | Source : Pexels
Pendant un instant, j’ai presque cru qu’elle était là uniquement pour voir son petit-fils. Mais lorsqu’elle m’a rendu le bébé, elle a laissé tomber la comédie.
« Alors », a-t-elle dit en brossant ses mains l’une contre l’autre. « Quand puis-je espérer recevoir mon argent ? J’ai attendu assez longtemps. »
Je l’ai regardée fixement, en serrant mon bébé contre moi. Mon sourire n’a pas faibli. « Bien sûr, Abigail. Je te paierai à une condition. »
Ses yeux se sont rétrécis. « Une condition ? Quelle condition ? »
Je me suis dirigée vers le bureau d’ordinateur que nous gardions dans l’espace situé entre la cuisine et le salon et j’ai sorti un dossier que j’avais préparé plus tôt. J’ai passé les derniers jours à passer en revue toutes les fois où Jake et moi avons fait quelque chose pour elle.
Un ensemble de dossiers disposés sur un bureau | Source : Pexels
Chaque faveur, chaque dollar que nous avons dépensé pour elle (à l’exception des cadeaux) était écrit noir sur blanc.
« Eh bien », ai-je dit en l’ouvrant, « puisque tu nous fais payer tes services, je me suis dit qu’il était normal que nous fassions de même. »
J’ai posé le dossier sur la table et l’ai fait glisser vers elle. Abigail s’est penchée, le visage crispé par la suspicion. « Qu’est-ce que c’est ? », a-t-elle demandé.
« Tu peux considérer ça comme une facture détaillée », ai-je dit en gardant ma voix légère. « Tu sais, comme le font les professionnels. »
Son visage est devenu pâle alors qu’elle saisissait le papier et scannait ce que j’avais écrit.
Une femme d’une soixantaine d’années qui a l’air surprise en tenant un morceau de papier | Source : Midjourney
« Voyons voir », ai-je commencé en tapotant le papier. « Je t’ai aidée à déménager l’année dernière ? Ça fait 800 dollars. C’est moins cher que les déménageurs ordinaires, alors tu peux considérer que c’est une réduction pour la famille. Ensuite, il y a la fois où nous avons payé pour la réparation de ta voiture quand ta transmission est tombée en panne. Cela représente 1 200 dollars. Et le baby-sitting gratuit que j’ai fait pour les enfants de tes voisins à ta demande ? Cela représente environ 600 dollars. »
Deux personnes déplaçant des cartons | Source : Pexels
La bouche d’Abigail s’est ouverte et refermée comme un poisson. « C’est ridicule ! », finit-elle par bafouiller. « Tu ne peux pas me faire payer pour des choses que la famille fait les uns pour les autres ! »
J’ai croisé les bras et haussé un sourcil. « Exactement », ai-je dit, le ton tranchant. « La famille s’entraide sans attendre de paiement. Du moins, c’est ce que je pensais. »
Une femme d’une trentaine d’années tenant un nouveau-né dans une couverture, parlant et agitant la main | Source : Midjourney
Elle a essayé d’argumenter, mais ses mots sont sortis dans le désordre. « Mais… mais c’est différent ! J’ai dû réorganiser mon emploi du temps pour m’occuper de Rich ! »
« Et j’ai dû réorganiser toute ma vie pour avoir ton petit-fils », ai-je rétorqué en haussant les épaules. « Alors si tu veux parler de juste compensation, je pense que nous sommes plus qu’à égalité. »
