Cependant, même si nous voyageons vers le centre de Laniakea à 390 km/s, nous n’atteindrons jamais le Grand Attracteur. L’expansion de l’univers signifie que la distance entre nous et le superamas finira par augmenter, malgré notre vitesse actuelle.
Pour illustrer cela, imaginez deux fourmis se dirigeant l’une vers l’autre sur la surface d’un ballon. Si le ballon reste stable, elles finiront par se rencontrer. Mais si vous commencez à gonfler le ballon, la distance entre elles augmentera. En gonflant suffisamment vite, elles ne se rencontreront jamais. De la même manière, l’expansion de l’univers éloigne inéluctablement les galaxies les unes des autres.
En fin de compte, nous serons coupés de tout l’univers extérieur sauf de notre groupe galactique local, représentant environ 40 galaxies. Les autres galaxies reculeront dans l’obscurité froide de l’espace à une vitesse relative dépassant celle de la lumière. Ainsi, l’immense réseau cosmique que nous connaissons aujourd’hui finira par s’effacer complètement.